Same-sex couple recently got married by a Native American tribe in Michigan, but the state won't recognize the marriage.