Nando’s is no chicken when it comes to spoofing other companies’ adverts. Its latest bit of fun is at the expense of insurer Santam.