Britain's High Court has rejected an attempt by a man who has locked-in syndrome to overturn country's euthanasia law.