• Search
    Close
  • NEWS
    • Crime & Courts
    • Politics
    • South Africa
    • Africa
    • World
    • Opinion
    • Letters
    • Back Page
    • Matric 2015
    • Special Features
    • MATRIC RESULTS
  • BUSINESS
    • News
    • Budget 2016
    • Personal Finance
    • Companies
    • Markets
    • Indicators
    • International
    • Opinion
    • Leadership
    • Financial Tools
    • WEF
  • SPORT
    • Twenty20
    • Soccer
    • Rugby
    • Cricket
    • athletics
    • more-sport
    • Boxing
    • Tennis
    • Fifa
    • Opinion
    • Cycling
    • Golf
    • Results
  • MOTORING
    • Cars
    • Bikes
    • Special Features
    • Latest Launches
    • Road Tests
    • F1
    • Motorsport
    • Bikes, Quads & Karts
    • 4 x 4
    • Industry News
    • Prices & Specs
  • TONIGHT
    • News
    • TV & Radio
    • Movies
    • Music
    • Gossip
    • Books
    • What's On
    • Fun Stuff
    • Royals
    • Loeries
    • Trevor Noah
    • Jazz Festival
  • LIFESTYLE
    • Love & Sex
    • Health
    • Family
    • Food & Drink
    • Home & Garden
    • Style
    • parenting
    • People
    • Babynet Forum
    • Dating
    • Games
    • GQ
    • WomanOnline
  • TRAVEL
    • News
    • South Africa
    • World
    • Tips
  • SCITECH
    • News
    • Science Forum
    • Technology
    • Science
  • NEWSPAPERS
    • WEATHER
      • CLASSIFIEDS
        • PROPERTY
          • JOBS
            • SHOP ONLINE - LOOT
              • ILISOLEZWE
                • GALLERIES
                  • VIDEOS
                    • ABOUT IOL
                      • NEWS
                      • BUSINESS
                      • SPORT
                      • MOTORING
                      • TONIGHT
                      • LIFESTYLE
                      • TRAVEL
                      • SCITECH
                      • NEWSPAPERS
                      • WEATHER
                      • CLASSIFIEDS
                      • PROPERTY
                      • JOBS
                      • SHOP ONLINE - LOOT
                      • ILISOLEZWE
                      • GALLERIES
                      • VIDEOS
                      • ABOUT IOL
                      • MORE
                        • Search
                        ‘Racist’ scene gets fish ad cut
                        Blackface: Cape Town Fish Market was ordered to withdraw an ad depicting black politicians as liars.
                        user nameBy: Aziz Hartley

                        ‘Racist’ scene gets fish ad cut

                        tonight/tv-radio / 
                        05 September 2013 at 09:57am
                        By: Aziz Hartley

                        MANAGEMENT of Cape Town Fish Market has apologised for a television advert the Advertising Standards Authority (ASA) said offended black people and must be withdrawn.

                        The commercial features a white man playing different characters to demonstrate how truth can be bent in order to mislead. The character uses his fingers to show inverted commas to indicate that sometimes “fresh fish” is not really fresh.

                        In all the scenarios the “lying” character is white, except in one scene where his face is blackened and he speaks in a thick African accent.

                        The ASA, after considering complaints lodged by two people, ordered Cape Town Fish Market to pull the advert.

                        “It was definitely not meant to cause any offence, but we apologise and accept the ruling,” general manager Davin Berrill said.

                        He said the advert was part of a campaign which featured 13 different inserts using the same actor.

                        Withdrawal of the offensive insert would not affect the rest of the campaign, Berrill said.

                        “We understand the ruling of the ASA and don’t have a problem with it,” he said.

                        In its ruling dated August 28, the ASA said the complainants found the commercial to be offensive as it portrayed a stereotype that black politicians were liars.

                        “This technique is known as ‘blackface’, and is an inherently racist form of acting.

                        “The black character is depicted with derogatory intention, speaks with a thick accent and recalls a stereotypical black dictator.

                        “To achieve the desired result of showing a corrupt official, there was no need for the man to be made out to be black,” the ASA said, ruling that the advert was discriminatory and offensive. - Cape Times

                        To vote on our Tonight poll click here

                        To sign up for our Tonight newsletter click here


                        RELATED STORIES

                        SOUTH AFRICA
                        Margarine's popularity soared in the 1980s as a butter substitute with less saturated fat and no cholesterol for people with heart health concerns.
                        Flora’s ‘homophobic’ ad scrapped

                        SOUTH AFRICA
                        Margarine's popularity soared in the 1980s as a butter substitute with less saturated fat and no cholesterol for people with heart health concerns.
                        Pro-gay bullets rain on Flora advert

                        POLITICS
                        File photo: Junk food ads may be banned from key children's TV shows to control what is sold to them.
                        Junk food ad ban mooted

                        linkto classic site


                        Special Features

                        • Jazz Festival
                        • #RacismStopsWithMe

                        Most Read

                        • When the Kat’s away ...
                        • Cait to be grandma again
                        • #OPW: Whirlwind romance a gift from God

                        Front Page

                        • ICC throws out charges against Kenya’s Ruto
                        • Muni manager replaced by woman he wanted probed
                        • Prosecutor in dock for corruption
                        • Ex-Hawks captain’s assets seized over ‘black dollar’ scam
                        • Lichtenburg man held for girlfriend’s murder

                        Editor's Choice

                        • ‘You have voted against the people of SA’
                        • #ZumaImpeachment: Scandal-weakened Zuma survives
                        • Zuma a cancerous tumour, says Maimane
                        • Gordhan: You’re greedy and selfish
                        • Rental cars and mystery fuel charges

                        MORE tonight/tv-radio

                        TV & RADIO
                        Cast member Caitlyn Jenner participates in a panel for the E! Entertainment Television series "I Am Cait" during the Television Critics Association (TCA) Cable Winter Press Tour in Pasadena, California, January 14, 2016. REUTERS/Danny Moloshok
                        Cait to be grandma again

                        Caitlyn Jenner’s eldest daughter Cassandra is expecting her third child with hubby Mark.

                        13 hours ago
                        LOCAL
                        Julia Roberts and Richard Gere in a scene from Pretty Woman.
                        Big Pimpin’ for #PovertyMustFall

                        Radio show discussion gets SA talking about #Blesserfinder, which connects sugardaddies and willing women.

                        17 hours ago
                        TV & RADIO
                        Kgomotso Christophe. Photo: Supplied
                        When the Kat’s away ...

                        Kgomotso Christopher leaves Isidingo to pursue other roles

                        18 hours ago
                        NEWS
                        Khloe Kardashian. Photo: Twitter/Khloe Kardashian
                        Khloé Kardashian uses a sex calculator

                        Khloé has been sharing her tips on how to burn calories whilst getting intimate with your partner.

                        20 hours ago
                        TV & RADIO
                        This week's Our Perfect Wedding couple, Mukwevhos. Picture: Facebook
                        #OPW: Whirlwind romance a gift from God

                        A joyful church service serves as a reception and the bride’s tears for her late mother adds a bitter-sweet moment.

                        1 day ago
                        MUSIC
                        Facebook
                        Winners of Juno Awards announced

                        The Weeknd lead the winners at this weekend's Juno awards, taking home five prizes.

                        1 day ago
                        TV & RADIO
                        Bob Odenkirk is Saul Goodman in Better Call Saul . Photo Credit:  Ben Leuner/AMC
                        Who you gonna call?

                        Saul, that’s who. And he’s bad

                        4 days ago
                        TV & RADIO
                        Bryan Miles
                        Go mental for magic with Miles

                        Local celebs, and you, can spend One Day with Miles

                        4 days ago